طرق الهجرة واللجوء لسويد عبر المفوضية (UNHCR)

صوت السويد – اصبحت السويد  تعرف بكونها دولة ملتزمة بالقيم الإنسانية وحقوق الإنسان، ولها تاريخ طويل في استقبال اللاجئين وتوفير الحماية لهم. يلعب التعاون بين مصلحة الهجرة السويدية (Migrationsverket) والمفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين (UNHCR) دوراً حيوياً في هذا الإطار، لا سيما فيما يتعلق ببرامج إعادة التوطين. من المهم فهم أن المفوضية لا تعالج طلبات اللجوء داخل السويد نفسها، بل يقتصر دورها على تقديم المعلومات والمساعدة القانونية للاجئين وطالبي اللجوء داخل السويد، بينما يتمثل دورها الأبرز في عملية إعادة التوطين من خارج السويد.

دور المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين (UNHCR) في السويد وعملية إعادة التوطين:

المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين هي الهيئة الدولية التي تسعى لحماية اللاجئين في جميع أنحاء العالم. في السويد، للمفوضية مكتب تمثيلي لدول الشمال الأوروبي ودول البلطيق في ستوكهولم، والذي يعمل على رفع مستوى الوعي وحشد الدعم لجهود المنظمة العالمية لحماية الأشخاص المجبرين على الفرار.

بالنسبة لعملية اللجوء داخل السويد، فإن السلطات السويدية، ممثلة بمصلحة الهجرة السويدية، هي المسؤولة الوحيدة عن معالجة طلبات اللجوء وفقاً للقواعد واللوائح الوطنية. المفوضية لا تشارك بشكل مباشر في هذه العملية. إذا وصل شخص إلى السويد ويرغب في طلب اللجوء، يجب عليه إبلاغ شرطة الحدود أو التوجه مباشرة إلى مكاتب مصلحة الهجرة السويدية في ستوكهولم، غوتنبرغ، أو مالمو لتقديم طلبه.

أما فيما يتعلق بدور المفوضية في إعادة التوطين إلى السويد، فهو يتركز بشكل أساسي على ترشيح اللاجئين من خارج السويد. السويد تستقبل حصة سنوية من اللاجئين المعاد توطينهم، ويتم اختيار هؤلاء اللاجئين في الغالب بناءً على إحالات من المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين. المفوضية تحدد اللاجئين الأكثر ضعفاً وحاجة للحماية في مخيمات اللاجئين أو المناطق المعرضة للخطر حول العالم، ثم تقوم بترشيح ملفاتهم إلى الدول التي لديها برامج لإعادة التوطين، ومنها السويد.

مسارات إعادة التوطين إلى السويد عبر المفوضية:

تعتمد السويد بشكل كبير على نظام الحصص السنوية لإعادة التوطين، حيث يتم اختيار اللاجئين من قبل مصلحة الهجرة السويدية بناءً على ترشيحات المفوضية. لا يوجد برنامج كفالة خاص واسع النطاق في السويد شبيه ببرنامج الكفالة الخاصة في كندا.

1. برنامج حصة اللاجئين (Quota Refugees):
   • هذا هو المسار الرئيسي لإعادة التوطين إلى السويد.
   • تقوم المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين بتحديد اللاجئين الذين تنطبق عليهم معايير إعادة التوطين الدولية (مثل الضعف الشديد، الحاجة الملحة للحماية، عدم وجود حلول أخرى).
   • تقوم المفوضية بإعداد ملفات إحالة لهؤلاء اللاجئين وتقديمها إلى مصلحة الهجرة السويدية.
   • تُرسل مصلحة الهجرة السويدية بعثات إلى البلدان التي يوجد بها اللاجئون المرشحون لإجراء مقابلات معهم.
   • يتم اتخاذ القرار النهائي بشأن قبول اللاجئين لإعادة التوطين من قبل مصلحة الهجرة السويدية بعد مراجعة الملفات وإجراء المقابلات والفحوصات الأمنية والطبية.
   • تركز معايير الاختيار السويدية على الحاجة إلى الحماية، بالإضافة إلى عوامل مثل وحدة الأسرة، والقدرة على الاندماج (مثل المستوى التعليمي والمهني، والمهارات اللغوية)، ودرجة الحاجة إلى الحماية لفئات معينة (مثل النساء والأطفال وكبار السن والمرضى).
   • عادة ما يتم منح اللاجئين المعاد توطينهم تصريح إقامة دائمة فور وصولهم إلى السويد، على عكس طالبي اللجوء الذين يحصلون على تصاريح إقامة مؤقتة في البداية.

عملية التقديم والاختيار (من منظور اللاجئ خارج السويد):

كما هو الحال في كندا، لا يمكن للأفراد “التقدم بطلب” مباشر لإعادة التوطين إلى السويد من خلال المفوضية. العملية تتم كالتالي:

1. التسجيل لدى المفوضية: يجب على الفرد أولاً التسجيل كلاجئ لدى مكتب المفوضية في البلد الذي لجأ إليه. هذه هي الخطوة الأولى والأساسية. المفوضية ستقوم بتقييم حالة الشخص لتحديد ما إذا كان يفي بتعريف اللاجئ.
2. تحديد وضع اللاجئ: بعد التسجيل، تقوم المفوضية بإجراء مقابلات وتحقيقات لتحديد ما إذا كان الشخص يستوفي تعريف اللاجئ بموجب الاتفاقيات الدولية. في حال القبول، يتم منحه “بطاقة لاجئ” أو وثيقة مشابهة من المفوضية.
3. تقييم الحاجة لإعادة التوطين: بناءً على معايير الضعف والحماية المحددة دولياً، تقوم المفوضية بتقييم ما إذا كانت إعادة التوطين هي الحل الأكثر ملاءمة لحالة اللاجئ. يتم إعطاء الأولوية للحالات الأكثر ضعفاً.
4. الإحالة إلى السويد (أو دولة أخرى): إذا قررت المفوضية أن إعادة التوطين ضرورية، فسوف تقوم بإعداد ملف إحالة وتقديمه إلى السويد أو أي دولة أخرى لديها برامج إعادة توطين.
5. مراجعة مصلحة الهجرة السويدية: تقوم مصلحة الهجرة السويدية بمراجعة الملفات التي ترسلها المفوضية.
6. المقابلة والفحوصات: يتم استدعاء اللاجئ لإجراء مقابلة مع مسؤولي مصلحة الهجرة السويدية. تُجرى أيضاً فحوصات طبية إلزامية لجميع أفراد الأسرة، بالإضافة إلى تدقيقات أمنية شاملة.
7. القرار النهائي: إذا تمت الموافقة على طلب إعادة التوطين، يتم إبلاغ اللاجئ بالقرار وترتيبات السفر إلى السويد.

شروط أساسية للمرشحين لإعادة التوطين (من منظور سويدي):

بالإضافة إلى معايير المفوضية، تفرض السويد أيضاً شروطها الخاصة لقبول اللاجئين:

• وضع اللاجئ المعترف به: يجب أن يكون الشخص معترفاً به كلاجئ من قبل المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين.
• الفحص الطبي: يجب أن يجتاز جميع أفراد الأسرة فحصاً طبياً شاملاً للتأكد من أنهم لا يشكلون خطراً على الصحة العامة في السويد.
• الفحص الأمني والجنائي: يتم إجراء فحوصات أمنية وجنائية دقيقة لجميع المتقدمين لضمان عدم وجود أي تهديد للأمن السويدي.
• القدرة على الاندماج: على الرغم من أن الحاجة للحماية هي المعيار الأساسي، فإن مصلحة الهجرة السويدية قد تأخذ في الاعتبار عوامل مثل الروابط العائلية في السويد، والمستوى التعليمي، والخبرة المهنية، والمهارات اللغوية التي قد تساعد في الاندماج.
• عدم وجود حلول أخرى: يجب ألا يكون لدى اللاجئ خيارات أخرى للحماية أو الاندماج في بلد اللجوء الأول.

ملاحظات هامة:

• لا يوجد طلب مباشر: كما ذكرنا، لا يمكن للأفراد التقدم بطلب مباشر لإعادة التوطين إلى السويد. العملية تبدأ بترشيح من المفوضية.
• الوقت المستغرق: عملية إعادة التوطين يمكن أن تستغرق وقتاً طويلاً، وقد تمتد لعدة أشهر أو حتى سنوات، اعتماداً على الظروف وعدد الحالات.
• التغييرات في السياسات: قد تتغير سياسات الهجرة واللجوء في السويد بمرور الوقت، لذا من الضروري الرجوع إلى المصادر الرسمية للحصول على أحدث المعلومات. على سبيل المثال، شهدت السويد في السنوات الأخيرة تغييرات في قانون الأجانب، حيث يتم منح تصاريح إقامة مؤقتة للمستفيدين من الحماية الدولية في البداية، بينما يحصل اللاجئون المعاد توطينهم على تصاريح إقامة دائمة فوراً.
• المعلومات الدقيقة: يجب دائماً الاعتماد على المعلومات من المصادر الرسمية فقط مثل موقع المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين (UNHCR) وموقع مصلحة الهجرة السويدية (Migrationsverket) لتجنب الوقوع ضحية للاحتيال.

تُعد السويد وجهة مهمة للاجئين الذين يتم إعادة توطينهم عبر المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين، وذلك بفضل التزامها بتقديم الحماية للفئات الأكثر ضعفاً. العملية تتم بشكل منهجي، حيث تقوم المفوضية بالترشيح وتقوم السلطات السويدية بالتقييم النهائي. هذا التعاون يضمن وصول المساعدة إلى من هم في أمس الحاجة إليها، ويساهم في جهود السويد المستمرة في مجال الدعم الإنساني الدولي….المزيد

المصادر الحقيقية الموثوقة:

• المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين (UNHCR):
  • https://www.unhcr.org/
  • https://help.unhcr.org/sweden/ar/ (موقع المساعدة الخاص بالسويد)
• مصلحة الهجرة السويدية (Migrationsverket):
  • https://www.migrationsverket.se/
  • https://www.migrationsverket.se/en/you-want-to-apply/asylum.html (معلومات عن طلب اللجوء في السويد)
  • https://www.migrationsverket.se/en/word-explanations/resettlement.html (معلومات عن إعادة التوطين)

.

ترجمة واعداد صحفي
شمس الخالدي
صحفية ومترجمة
مؤسسة صوت السويد الاعلامية
للتواصل shams@alswedalyom.com

.

نداء عاجل وإنساني لكل المقيمين في السويد

تقديم طلب اللجوء إلى السويد عبر الإنترنت

أفضل مواقع البحث عن المنازل في السويد – دليل شامل بالروابط

أزمة السكن في السويد – الحلول وتحديات المستقبل

مساعدات الأطفال في السويد: دليل شامل

تعلم اللغة السويدية: فهم الأزمنة بسرعة – Tempus

إنتزاع وسحب الأطفال في السويد – قوانين وأخطاء تقع بها الأسر

.

السويد, لجوء, لاجئون, المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين, UNHCR, إعادة توطين, هجرة السويد, مصلحة الهجرة السويدية, Migrationsverket, صوت السويد, حماية دولية, طلب لجوء السويد, نظام اللجوء السويدي, تسجيل لاجئين, مقابلة لاجئ, فحص طبي للاجئين, فحص أمني للاجئين, ضعف اللاجئين, حاجة للحماية, مسارات الهجرة الإنسانية, اللاجئون المعرضون للخطر, حماية اللاجئين.