لديها أربعة أهداف معلنة – لتحسين وتحديث أنظمة الحدود ؛ لتعزيز الأمن والمساعدة في مكافحة الجريمة والإرهاب ؛ لمساعدة الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي على التعامل مع أعداد المسافرين المتزايدة دون الحاجة إلى زيادة أعداد موظفي الحدود ؛ وللتعرف بشكل منهجي على أكثر من المقيمين داخل منطقة شنغن [أي الأشخاص الذين بقوا لفترة أطول من تأشيرتهم أو بدل 90 يومًا كحد أقصى].

لا يغير النظام في الواقع أيًا من قواعد الاتحاد الأوروبي المتعلقة بالسفر ومدة الإقامة وما إلى ذلك ، ولكنه سيجعل إنفاذها أسهل.

أين؟

EES مخصصة للحدود الخارجية لمنطقة شنغن – لذلك إذا كنت مسافرًا بين السويد والدنمارك أو فنلندا أو النرويج ، فلن يتغير شيء ولكن إذا كنت تدخل السويد من دولة خارج الاتحاد الأوروبي (بما في ذلك المملكة المتحدة) ، فإن النظام الجديد يأتي دور.

من؟

ينطبق على جميع المواطنين من خارج الاتحاد الأوروبي ، بما في ذلك أولئك الذين لديهم إقامة مؤقتة أو دائمة في إحدى دول الاتحاد الأوروبي. يُعفى مزدوجو الجنسية إذا كانوا يسافرون بجواز سفر الاتحاد الأوروبي.

متى؟

تاريخ البدء الحالي هو مايو 2023.

ماذا؟

بشكل أساسي ، تغير EES كيفية فحص جوازات السفر على الحدود.

التغيير الأول هو إضافة البيانات البيومترية – بالإضافة إلى التفاصيل الحالية في جواز سفرك (الاسم ، DOB ، إلخ) ، سيقوم النظام أيضًا بتسجيل صور الوجه وبصمات الأصابع لجميع الركاب – لذلك سيكون مشابهًا للذهاب إلى الولايات المتحدة الأمريكية ، حيث يجب على الوافدين الأجانب بالفعل تقديم بصمات أصابعهم.

التغيير الثاني هو من خلال تسجيل تفاصيل كاملة لتواريخ الدخول والخروج على النظام ؛ مقدار الحد الأقصى البالغ 90 يومًا (إن أمكن) الذي استخدمه الأشخاص وما إذا كان قد تم رفض دخولهم مسبقًا.

تختلف كيفية تطبيق ذلك بشكل طفيف حسب ظروفك.

سياح

هذه هي الفئة الأكثر وضوحًا والتي ستنطبق على غالبية المسافرين. بالنسبة للسائحين أو القادمين في زيارة قصيرة ، لن يتغير الكثير باستثناء الاضطرار إلى إعطاء بصمات الأصابع عند دخولهم.

سيتم إخبارهم أيضًا بالمدة التي يمكنهم البقاء فيها في منطقة شنغن – بالنسبة للزوار من الدول التي لا تحمل تأشيرة شنغن مثل المملكة المتحدة والولايات المتحدة الأمريكية وكندا وأستراليا ، سيكون هذا 90 يومًا ، وهو ما يكفي بسهولة لمعظم المصطافين.

أصحاب المنزل الثاني والزائرين المنتظمين الآخرين بدون تأشيرة

إذا كنت زائرًا منتظمًا للسويد من دولة خارج الاتحاد الأوروبي ، فستعرف بالفعل قاعدة 90 يومًا.

القاعدة نفسها لا تتغير ، ولكن أحد الأهداف المعلنة للنظام الجديد هو الإمساك بمن تجاوزوا مدة الإقامة ، لذلك يجب على أي شخص يأمل في “الانزلاق تحت الرادار” فيما يتعلق بحد التسعين يومًا أن ينسى هذه الفكرة.

بدلاً من النظام الحالي وغير المتسق لختم جواز السفر ، يتم تسجيل كل دخول وخروج إلى الاتحاد الأوروبي تلقائيًا على النظام ، بحيث يمكن لحرس الحدود معرفة المدة التي قضيتها في منطقة شنغن في الـ 180 يومًا السابقة ، وما إذا كان لقد تجاوزت الحد الخاص بك.

موضوعات نالت شعبية كبيرة :
شروط الإقامة في السويد
قرارات جديدة حول السفر للسويد والإقامة فيها

أحداث وتغيرات هامة في السويد خلال نوفمبر

تحذير عاجل لكل المقيمين في السويد

سر حالة التشاؤم التي تسود السويديين حاليا

سياسات الهجرة الجديدة القاسية في السويد

انشئ شركتك الخاصة في السويد

انشئ شركتك الخاصة في السويد

تأشيرة المؤهلات

كيفية التقدم بطلب للحصول على تصريح عمل في السويد

شراء عقار في السويد

قرار أسرع بشأن الجنسية السويدية

المقيمين في السويد

إذا كنت مواطنًا من دولة خارج الاتحاد الأوروبي ولكن لديك إقامة في السويد ، فأنت لست مقيدًا بقاعدة 90 يومًا. بموجب النظام الحالي ، تُظهر تأشيرتك أو بطاقة إقامة TIE على الحدود ويجب على مسؤول الحدود الامتناع عن ختم جواز سفرك.

يلغي النظام الآلي ختم جواز السفر – والذي أصبح مصدر إزعاج للمقيمين لأنه يتم تطبيقه بشكل غير متسق في بعض البلدان.

ومع ذلك ، في هذه المرحلة ، ليس من الواضح كيف سيتم ربط وضع الإقامة بجوازات السفر ، وبالتالي كيف يمكن للمقيمين تجنب بدء “ساعة” 90 يومًا عند دخولهم الاتحاد الأوروبي.

كانت المفوضية الأوروبية قد أخبرت The Local سابقًا أن الأشخاص الذين لديهم تأشيرة أو بطاقة إقامة يجب ألا يستخدموا بوابات جواز السفر الآلية ، لكننا ما زلنا نحاول الحصول على مزيد من المعلومات حول هذا الموضوع.

“EES تتعلق فقط بالمواطنين غير الأوروبيين ، الذين ليس لديهم تأشيرة إقامة طويلة أو تصريح إقامة ، والذين يقومون بزيارات خاصة أو سياحية لفترات من أقل من 90 يومًا “.

بمعنى آخر – لا تعني EES الأشخاص المقيمين في السويد أو الذين لديهم تأشيرة إقامة طويلة.

وتابع المتحدث باسم وزارة الداخلية الفرنسية: “يجب على الأشخاص الذين يحملون تصريح إقامة أو تأشيرة إقامة طويلة إبراز هذه الوثائق على الحدود. إن عملية التحكم لا تغير هذه الفئات من المسافرين “.

ما يعنيه هذا عمليًا هو أن الأشخاص الذين لديهم تأشيرة أو تصريح إقامة لا يمكنهم استخدام بوابات جوازات السفر الآلية ، ويجب عليهم بدلاً من ذلك الذهاب إلى كشك مأهول حتى يتمكنوا من إظهار جواز السفر وبطاقة الإقامة / التأشيرة. من المحتمل أن يعني هذا أوقات انتظار إضافية في الفترات المزدحمة.

كما هو الحال مع المقيمين ، يجب على أي شخص لديه تأشيرة إظهارها على الحدود لتجنب بدء ساعة 90 يومًا ، وهذا يعني أن حاملي التأشيرات لا يمكنهم استخدام بوابات جوازات السفر الآلية – كما هو موضح أعلاه.

إذن كيف سيعمل هذا في الواقع؟

إذا كنت سائحًا أو زائرًا لفترة قصيرة وكنت مسافرًا عن طريق الجو ، فربما لن تلاحظ فرقًا كبيرًا نظرًا لأن العديد من المطارات لديها بالفعل بوابات جواز سفر آلية لبعض المسافرين. في الواقع ، تقول المفوضية إن هذا النظام سيكون أسرع من النظام الحالي المعمول به للوافدين من خارج الاتحاد الأوروبي.

إذا كنت مقيمًا في السويد ، فعليك أن تتذكر تجنب بوابات جواز السفر الآلية واختيار كشك مأهول حتى تتمكن من إظهار بطاقة الإقامة أو التأشيرة الخاصة بك مع جواز سفرك.

أي شيء آخر أريد أن أعرف عنه؟

نعم ، تختلف EES عن ETIAS ، والتي من المقرر أن تدخل حيز التنفيذ في وقت لاحق في عام 2023. لن يؤثر ذلك على السكان ، ولكنه سيتطلب من السائحين وأولئك الذين يقومون بزيارة قصيرة دفع 7 يورو للحصول على تأشيرة عطلة – التفاصيل الكاملة لذلك هنا …المزيد
.
كاتبة المقال
ياسمين الجبالي
صحفية ومترجمة
مؤسسة السويد اليوم الاعلامية
للتواصلjasmin@alswedalyom.com

.

#نظام EES , #إلى السويد,#وثائق الإقامة والتأشيرات ,#نظام EES الجديد , #يسافرون من وإلى السويد, #بصمات الأصابع عند دخول السويد, #نظام الدخول والخروج الجديد للاتحاد الأوروبي,EES# لمنطقة شنغن ,#مسافرًا بين السويد والدنمارك أو فنلندا أو النرويج,#اخبار عن السويد, #اخر أخبار السويد , #اخبار السويد بالعربية اليوم, #أخبار السويد بالعربي, #خبار السويد بالعربي اليوم, #صوت السويد, #السويد اليوم

يرجى ترك هذا الحقل فارغا

مرحبا بك
نتشوق من جديد لمقابلتك.

قم بالتسجيل لتلقي محتوى رائع في صندوق الوارد الخاص بك، كل شهر.

البريد الالكتروني *

نحن لا نرسل البريد العشوائي! اقرأ سياسة الخصوصية الخاصة بنا لمزيد من المعلومات.

لقد اشتركت بنجاح في رسائلنا الإخبارية!