عاجل لطالبي اللجوء للسويد الذين تم رفض طلباتهم والذين لديهم أمر ترحيل
عاجل لطالبي اللجوء للسويد الذين تم رفض طلباتهم والذين لديهم أمر ترحيل ، ففي خبر سعيد جدا لطالبي اللجوء للسويد وحتي الذين حصلوا على رفض ، حيث تمنح محكمة الهجرة مغيري المسار الحق في المساعدة
صوت السويد – هل يمكن لطالبي اللجوء الذين تم رفضهم وبدلاً من ذلك التقدم بطلب للحصول على تصريح عمل الاستمرار في التقدم بطلب للحصول على المساعدة بموجب قانون استقبال طالبي اللجوء، LMA؟ لقد قررت المحكمة الإدارية العليا، HFD، للتو هذا السؤال – الإجابة هي نعم.
مصلحة الهجرة السويدية ترحب بهذه الأحكام الواضحة التي لا لبس فيها، حتى لو قامت المحكمة الإدارية بتفسير القانون بشكل مختلف عما قمنا به بأنفسنا. التأثير الفوري هو أننا لا نستطيع إخراج الأشخاص الذين تقدموا بطلب لتغيير المسار من أماكن الإقامة لدينا، كما يقول رئيس المحكمة كارل بيكسيليوس.
طالبي اللجوء الذين تم رفض طلباتهم
يحق لطالبي اللجوء الذين تم رفض طلباتهم والذين لديهم أمر ترحيل ملزم قانونًا التقدم بطلب للحصول على تصريح إقامة على أساس العمل في غضون أسبوعين، وبالتالي إجراء ما يسمى بتغيير المسار. والسؤال الذي يطرح نفسه بعد ذلك هو ما إذا كان تغيير المسار يعني انتهاء الحق في التعويض المالي والسكن.
– كان تقييمنا هو أن مغيري المسار لم يعودوا طالبي لجوء لأن مسألة حاجتهم إلى الحماية قد تمت تسويتها أخيرًا. لذلك، اعتبرنا أنهم غير مشمولين بقانون LMA ويفتقرون إلى الحق في التعويض والإقامة، كما يقول رئيس المحكمة العليا كارل بيكسيليوس.
الآن تناولت HFD المشكلة واختبرتها. الرسالة الواردة في الحكمين الأخيرين رابط إلى موقع آخر، يفتح في نافذة جديدة. واضحة لا لبس فيها، كتبت المحكمة، من بين أمور أخرى: “حقيقة أن (مقدم الطلب) تقدم بطلب للحصول على تصريح إقامة للعمل لا يعني أنه لم يعد طالب لجوء… لذلك كان ذلك خطأ بالنسبة لمصلحة الهجرة أن يرفض طلبه للحصول على البدل اليومي على هذا الأساس”.
الذين تم رفض طلب اللجوء الخاص بهم
تعني أحكام HFD أن الأشخاص الذين تم رفض طلب اللجوء الخاص بهم وتقدموا بدلاً من ذلك بطلب للحصول على تصريح عمل، لهم الحق في الحصول على المساعدة وفقًا لـ LMA، وسواء كان يحق للشخص الحصول على بدل يومي أو بدل خاص فهذه مسألة مختلفة لأن دخل العمل يؤثر على الحق في الدعم المالي. يحق لمقدم الطلب أيضًا الإقامة في سكن وكالة الهجرة والاحتفاظ ببطاقة LMA الخاصة به.
إذا تقدمت بطلب لتغيير المسار، فسيتم تطبيق الحق في المساعدة خلال الفترة التجريبية حتى تحصل على تصريح إقامة أو عندما يتم رفض طلب تصريح العمل ويمكن تنفيذ أمر الترحيل. في العام الماضي، تقدم ما يقرب من 2000 شخص لأول مرة لتغيير المسار من اللجوء إلى تصاريح العمل…..المزيد
.
ترجمة واعداد صحفيشمس الخالديصحفية ومترجمةمؤسسة صوت السويد الاعلاميةللتواصل shams@alswedalyom.com
.
موضوعات نالت شعبية كبيرة :
فرص لمساعد يتحدث العربية للعمل في السويد
شرط هام لتقديم طلب لجوء للسويد
اكتشاف غاز مميت في مقر جهاز الأمن السويدي
روسيا تهدد السويد بعد انضمامها لحلف الناتو
كيف يمكنك الحصول على صندوق بريد رقمي سويدي؟
شروط جديدة لهجرة اليد العاملة للسويد
أنواع وثائق الإقامة الدائمة في السويد
مطلوب عدد 2 فني إعادة إصلاح و طلاء السيارات للعمل بستوكهولم
.
عاجل ,طالبي اللجوء للسويد, تم رفض طلباتهم, لديهم أمر ترحيل ,خبر سعيد,طالبي اللجوء للسويد , تمنح محكمة الهجرة ,مغيري المسار, الحق في المساعدة,صوت السويد
Pingback: الأنواع المختلفة لوثائق الإقامة الدائمة في السويد - صوت السويد
Pingback: آخر الأخباراليوم في السويد - صوت السويد
Pingback: مطلوب للعمل مع مبادرات الرعاية والخدمة لكبار السن بالسويد - صوت السويد