السويد اليوم – هناك فرق كبير بين العمل في الخارج باستخدام لغتك الأم ، والقدرة على أداء وظيفتك بلغة أخرى تمامًا. يفتح إتقان اللغة العديد من الفرص لتحقيق الوظائف في بلد جديد. إليك كيف عززت مهاجرة إلى السويد مسيرتها التعليمية بدورة لغة مكثفة.
كاترينا كولا ، من قبرص ، عملت في السويد لمدة ثماني سنوات قبل أن تقرر دراسة اللغة السويدية بجدية.
“لقد انتقلت إلى السويد بسبب دراستي. لقد تدربت لأصبح مدرسًا لمرحلة ما قبل المدرسة في اليونان ، ثم قمت بإعداد أطروحتي حول التعليم الاسكندنافي. بعد ذلك ، عملت لمدة عامين في حضانة دولية في ستوكهولم “.
“كنت أرغب في تعلم اللغة السويدية منذ البداية ولكني لم أستطع بين العمل والدراسة. بعد أن اشتريت منزلي هنا ، قلت لنفسي ، “واو ، الآن أنا حقًا بحاجة إلى تعلم اللغة السويدية!”
“حتى بعد سنوات من العيش هنا ، كنت لا أزال آخذ هاتفي إلى السوبر ماركت للحصول على ترجمات لأسماء الأطعمة والمكونات. لقد كان الوقت!”
بعد بعض البحث ، صادفت كاترينا SIFA ، التي تقدمها مدينة ستوكهولم. تقدم SIFA مجموعة من الدورات المكثفة التي تستهدف المحترفين الدوليين ، والمعروفة باسم “SFX”.
هذه الدورات مجانية ، ويمكن تقديم الطلبات من قبل الحاصلين على درجة جامعية في العديد من المجالات الرئيسية ، مثل القانون أو الهندسة أو الهندسة المعمارية أو التدريس.
مجموعة قريبة من الطلاب
في غضون أسابيع ، كانت كاترينا جزءًا من مجموعة قريبة من الطلاب ، اجتمعوا لمدة أربع ساعات من اللغة السويدية المكثفة كل يوم من أيام الأسبوع في سودرمالم.
لم تجد نفسها تتعلم اللغة بسرعة مع تقدم الأسابيع فحسب ، بل وجدت نفسها أيضًا تتلقى مقدمة فريدة ومتعمقة للثقافة السويدية. لأول مرة ، كانت ترى معنى جديدًا وفروقًا بسيطة وراء الكلمات المألوفة.
“بصفتي مدرسًا ، أفهم كيف يتعلم الناس – وهذه الدورة تعمل حقًا. داخل صفنا ، يتم وضع الجميع في نفس المستوى ، ولدينا جميعًا خلفية متشابهة ، مما يجعل من السهل العمل معًا “.
“تستخدم الفصول مجموعة متنوعة من الأساليب لتحفيزك. إنها تفاعلية حقًا ، ونستخدم الكثير من التكنولوجيا لنتعلمها. لدينا اختبارات منتظمة ، وأنا أعلم دائمًا كيف أحقق تقدمًا “.
“أحصل أيضًا على وقت مع معلمي بانتظام ، سواء على المستوى الفردي أو الجماعي ، وهذا يعني أنني أحصل على الوقت والاهتمام اللذين أحتاجهما للتعلم بشكل متعمق.”
“الأهم من ذلك ، إذا كنت تتعلم لغة ، فأنت بحاجة إلى فهم الثقافة وراء الكلمات. يمكننا أن نرى كيف يعبر الناس عن أنفسهم وآرائهم ، ونتعلم الكثير عن السويد من الطريقة التي يتحدث بها مدرسونا عن تجاربهم. إنها ليست مجرد “دعونا نتعلم القواعد”.
تبدأ رحلتك نحو مهنة سويدية مهنية ناجحة بـ SIFA SFX
يعمل على الطريقة السويدية
لكن كاترينا لا تقوم ببساطة بتحسين لغتها السويدية المنطوقة. تم تصميم دورة SIFA التي تأخذها – اللغة السويدية المكثفة للمعلمين (SFP) – خصيصًا لمنحها نظرة عامة شاملة على نظام التعليم في السويد ، والتي يتم تقديمها في عدة دورات مدتها تسعة أسابيع ، على مدار ثمانية عشر شهرًا.
تقع مقررها جنبًا إلى جنب مع دورتين أخريين يركزان على المهنة في SFX ، وهما اللغة السويدية المكثفة للمهندسين والمهندسين المعماريين (SFINX) ، والسويدية المكثفة للاقتصاديين والمحامين وعلماء الاجتماع الآخرين (SFEJ). تمنح كل دورة من هذه الدورات الطلاب نوعًا من الفهم في مكان العمل ، وقد يستغرق الأمر سنوات حتى تتراكم بطريقة أخرى ، ويتم تدريس الفصول في مركز تعليم الكبار ، Campus Åsö.
دورتان أخريان – الدراسات المكثفة في اللغة السويدية – الفصل الدراسي واللغة السويدية المكثفة – التعلم عن بعد – تم تصميمهما لأولئك الذين ليس لديهم حاجة مهنية ، ولكنهم يرغبون في تجربة تعلم اللغة السويدية الغامرة.
“هناك أيضًا عنصر عملي لاحقًا في البرنامج. لديك الفرصة للذهاب إلى المدارس ومراقبة كيفية تدريس الدروس ، باللغتين الإنجليزية والسويدية. إنه تدريب رائع حقًا للمعلمين “.
بناء العلاقات والثقة
تعد القدرة على زيارة أماكن العمل كجزء من دورة SFP – مع وجود فرص مماثلة في دورات SFINX و SFEJ – أيضًا فرصة رائعة للتواصل وبناء الاتصالات اللازمة للازدهار في الوظائف السويدية.
“يكون الأمر صعبًا عندما تأتي من بلد آخر وتحاول بناء شبكتك الخاصة. هذا هو السبب في أن المقرر الدراسي الخاص بي رائع للغاية. عندما جئت إلى هنا ، لم أكن أعرف أحداً. الآن أعرف أكثر من عشرة مدرسين آخرين لمرحلة ما قبل المدرسة. قريبًا سنخرج جميعًا في مكان العمل في مدارس مختلفة ، وسأكون قادرًا على التواصل معهم “.
“يمنحني هذا الكثير من الخيارات عندما أذهب للحصول على رخصة التدريس الخاصة بي ، وأين أعمل وأين يمكنني اختيار العيش
. ”
أما الآن ، فإن كاترينا سعيدة للغاية بالفعل بتجربتها في SIFA – وتعتقد أنها أحدثت بالفعل فرقًا كبيرًا على المستوى الشخصي.
“تعلم لغة هو تطور شخصي رائع ، ومن خلال SIFA أشعر بالفعل براحة أكبر وقدرة على التواصل مع الآخرين. أشعر بالمشاركة هنا لأن الجميع في SIFA يجعلوني أشعر وكأنني جزء من هذا البلد ، السويد “.
“إذا اضطررت إلى تلخيص الأمر في كلمة واحدة: إنه أمر لا يصدق!”
هل أنت مستعد لدورة اللغة السويدية الغامرة التي تؤهلك تحديدًا لمكان العمل؟ تقدم بطلب للحصول على مكان في إحدى دورات SFX في SIFA. تم فتح باب التقديم في 9 كانون الثاني (يناير) لتبدأ في 6 آذار (مارس) …المزيد
.
كاتبة المقاللينا نورصحفية ومترجمةمؤسسة السويد اليوم الاعلاميةللتواصلlinanour@alswedalyom.com.
موضوعات نالت شعبية كبيرة :
من يمكنه الدراسة مجانًا في السويد؟
ما هي التغييرات في السويد مع بداية 2023؟
مصلحة الهجرة السويدية والتعامل مع الأطفال طالبي اللجوء
السويد تبدأ العمل في مناطق التوقف والتفتيش والشهود المجهولين
دعوة شخص للحضور إلى السويد لمقابلة صاحب عمل
برنامج يساعد الأجانب على الانضمام لسوق العمل السويدي
هجوم إلكتروني مشتبه به في السويد
.
وظائف في السويد,موقع وظائف في السويد,افضل وظائف في السويد,وظائف في السويد بدون خبرة,وظائف في السويدي للنساء,وظائف في السويد 2023,وظائف عمل في السويد,الوظائف في السويد