هل يمكن طرد الأطفال الذين نشأوا في السويد؟

كونك مولودًا في السويد أو تعيش هنا لفترة طويلة لا يعني تلقائيًا أنه يحق لك الحصول على تصريح إقامة. يتمتع المواطنون السويديون فقط بالحق المطلق في العيش والعمل في البلاد. لا يمكن أبداً طرد أي مواطن سويدي.

يحصل الطفل على الجنسية السويدية عند الولادة إذا كان أحد والديه على الأقل مواطنًا سويديًا. هناك مفهوم خاطئ شائع مفاده أن أي شخص يولد هنا يصبح مواطنًا سويديًا، بغض النظر عن جنسية والديه – لكن هذا ليس صحيحًا.

يمكن لمصلحة الهجرة السويدية أن تقرر

للحصول على تصريح إقامة وبالتالي الحق في العيش هنا، يجب عليك استيفاء معايير معينة محددة بشكل أساسي في قانون الأجانب. إذا كنت لا تستوفي المعايير المحددة، فلا يوجد سبب لمنح تصريح الإقامة، وبالتالي يمكن لمصلحة الهجرة السويدية أن تقرر أنه يجب عليك مغادرة السويد.

هناك قسم في قانون الأجانب يتناول تصاريح الإقامة على أساس الظروف المؤلمة بشكل استثنائي. وهذا يعني أنه يجوز لمصلحة الهجرة السويدية منح تصريح لشخص ما إذا تقرر، في تقييم شامل للوضع، وجود ظروف مؤلمة بشكل استثنائي تتطلب السماح للشخص بالبقاء في السويد. في مثل هذه الحالة، تقوم مصلحة الهجرة السويدية بفحص الحالة الصحية للشخص وتكيفه مع الحياة في السويد والوضع في بلده الأصلي. ويجوز منح الطفل تصريح الإقامة هذا حتى لو كانت الظروف التي يتم الكشف عنها ليست خطيرة وخطيرة مثل تلك المطلوبة لمنح تصريح لشخص بالغ.

اتفاقية حقوق الطفل هي القانون السويدي

في 1 يناير 2020، أصبحت اتفاقية حقوق الطفل قانونًا سويديًا، مما يعني أن الاتفاقية تتمتع الآن بنفس وضع القوانين السويدية الأخرى – على الرغم من أن السلطات والمحاكم والمشرعين السويديين ملزمون بأخذها في الاعتبار منذ عام 1990. عندما دخلت حيز التنفيذ من خلال ما يسمى “التصديق”. ومن بين أمور أخرى، يعني إدراج اتفاقية حقوق الطفل في التشريع السويدي أن السلطة التي تتعامل مع الأطفال يجب أن تأخذ في الاعتبار المصالح الفضلى للطفل، مما يعني أنها يجب أن تنظر دائمًا إلى ما هو الأفضل للطفل.
إن المصالح الفضلى للطفل لا تستلزم الحق التلقائي في الحصول على تصريح إقامة

يجب على مصلحة الهجرة أن تأخذ في الاعتبار المصالح الفضلى للطفل في جميع القرارات والتدابير المتعلقة بالأطفال. لا يوجد تعريف واضح لمصالح الطفل الفضلى؛ ما هي يعتمد على الوضع الفردي للطفل. عندما تقوم مصلحة الهجرة السويدية بفحص ما إذا كان الطفل يحق له الحصول على تصريح إقامة، يتم إيلاء قدر كبير من الاهتمام لمصالح الطفل الفضلى، ولكن هذا لا يعني أن مصالح الطفل الفضلى تفوق دائمًا الأسباب الأخرى لاتخاذ القرار. تعد اتفاقية حقوق الطفل أحد القوانين العديدة التي يجب على مصلحة الهجرة الالتزام بها. وهو ينص على الحقوق التي يجب أن يتمتع بها الأطفال، لكنه لا يحدد من يمكنه الحصول على تصريح إقامة في السويد. ويمكن العثور على هذه القواعد في قوانين أخرى، وفي المقام الأول قانون الأجانب. في الحالات المتعلقة بالهجرة وتصاريح الإقامة، يجب الموازنة بين المصالح المختلفة، مثل المصالح الفضلى للطفل والحفاظ على الهجرة المنظمة في السويد. وفي هذا التوازن، تكون المصالح الفضلى للطفل ذات أهمية كبيرة ولكنها ليست حاسمة.

اتفاقية حقوق الطفل
قد يكون من الصعب أن نفهم كيف يمكن أن يكون القرار الذي يتعارض مع رغبات الطفل صحيحًا ومتوافقًا مع اتفاقية حقوق الطفل. تنص اتفاقية حقوق الطفل على أنه يجب على السلطات أن تأخذ في الاعتبار ما يريده الطفل وتقييم ما هو الأفضل للطفل، ولكن ذلك لا يتطلب أن تكون قراراتنا متوافقة دائمًا مع ما يريده الطفل أو ما هو الأفضل له. الطفل. قد تتوصل مصلحة الهجرة السويدية إلى استنتاج مفاده أنه سيكون من مصلحة الطفل الفضلى

الحصول على تصريح إقامة، ولكن لا يوجد حتى الآن مجال لذلك بموجب قانون الأجانب. ويمكن للسلطة أيضًا إجراء تقييم يقول العكس، أي أن أفضل شيء للطفل هو العودة إلى بلده الأصلي.

استقبال منظم

لكي يتم طرد طفل من السويد بدون وصي قانوني، يجب على مصلحة الهجرة السويدية إثبات أن استقباله المنظم في بلده الأصلي قد تم ترتيبه. وفي حفل استقبال منظم، فإن عائلة الطفل وأقاربه هم في المقام الأول من يستقبلونه. وبدلاً من ذلك، يمكن أن تستقبلهم الخدمات الاجتماعية في بلد الطفل الأصلي، مثل دار الأطفال أو دار الحضانة. في بعض البلدان، لا تستطيع مصلحة الهجرة السويدية ضمان الاستقبال المنظم من خلال السلطات. السؤال الشائع هو كيف يمكن اعتبار دار الأيتام توفر استقبالًا منظمًا وتكون أفضل من منزل في السويد – الإجابة هي أن التشريع ليس مصممًا لجعل حياة الطفل في بلده الأصلي أفضل أو جيدة كما هي الحال في السويد. . بل تهدف بدلاً من ذلك إلى ضمان أن يكون استقبالهم آمنًا ومأمونًا بدرجة كافية.

يمكن استئناف القرار

إذا لم تقبل قرار مصلحة الهجرة السويدية، فيحق لك الاستئناف أمام محكمة أعلى. يجب تقديم الاستئناف إلى مصلحة الهجرة السويدية، التي تبدأ بتحديد ما إذا كان يجب تغيير القرار أم لا، وبعد ذلك يتم تقديم الاستئناف إلى محكمة الهجرة، التي تتخذ موقفًا بشأن الأمر.

إذا كنت غير راضٍ عن حكم محكمة الهجرة، فيمكنك الاستئناف أمام المحكمة الثالثة والأخيرة: محكمة الاستئناف الخاصة بالهجرة. ومع ذلك، فمن غير المعتاد أن تنظر محكمة الاستئناف الخاصة بالهجرة في قضية ما.

في الحالات التي يتم فيها إعادة النظر في القضية من قبل محكمة الاستئناف للهجرة، فإن حكمها سوف يوجه قرارات مصلحة الهجرة السويدية ومحاكم الهجرة في قضايا مماثلة.

قضايا الأطفال المرفوعة أمام محكمة الاستئناف الخاصة بالهجرة

كما ذكرنا سابقًا، يمكن منح تصريح الإقامة على أساس الظروف الصعبة للغاية. حتى 1 ديسمبر 2023، كان من الممكن أيضًا الحصول على تصريح إقامة إذا كانت الظروف مزعجة بشكل خاص. تم عرض العديد من هذه القضايا أمام محكمة الاستئناف الخاصة بالهجرة وبالتالي فهي بمثابة توجيه لمصلحة الهجرة السويدية.

أحد الأمثلة على الحالة التي تتناول تكيف الطفل مع الحياة في السويد هو MIG 2020:24. في تلك الحالة، مُنح طفل قاصر تصريح إقامة على أساس ظروف مؤلمة بشكل خاص، واعتبر طرده انتهاكًا لاتفاقية حقوق الطفل، أي أنه ينطوي على خطر انتهاك ما يسمى بانتهاك اتفاقية حقوق الطفل. مؤتمر. ويشير هذا الحكم إلى أن العوامل التي قد تكون مهمة لتكيف الطفل مع الحياة في السويد تشمل عمره، ونضجه، وتعليمه، وعلاقاته الاجتماعية خارج الأسرة، ومعرفة اللغة السويدية، وما إذا كان الطفل قد عاش في السويد خلال سنوات تكوينه.

على الرغم من أن MIG 2020:24 ينطبق على الظروف المؤلمة بشكل خاص، إلا أن الحكم يمكن أن يقدم إرشادات بشأن مسألة ما قد يشكل انتهاكًا للاتفاقية في إطار الظروف المؤلمة بشكل استثنائي.

هل تتأثر حالة الطفل بوضعه في الحضانة أو تعيين وصي قانوني خاص له؟

في الحالات التي تتعلق بالأطفال، تقوم مصلحة الهجرة السويدية بفحص مسألة تصاريح الإقامة. إن حقيقة أن الطفل يعيش في دار رعاية أو أنه تم تعيين وصي قانوني معين له في السويد لا يشكل دائمًا أساسًا للحصول على تصريح إقامة في حد ذاته، ولكن يتم أخذه في الاعتبار عند تقييم حالته.

تعاون مصلحة الهجرة السويدية مع الجهات الفاعلة الأخرى

وتكون السلطة التي تتخذ القرار بشأن الطفل مسؤولة عن ضمان مراعاة المصالح الفضلى للطفل. عندما تقوم مصلحة الهجرة السويدية بإجراء مثل هذا التقييم في حالة ما، قد توفر عدة مصادر مختلفة المعلومات ذات الصلة، على سبيل المثال، الطفل نفسه، أو مجلس الرعاية الاجتماعية، أو جهات فاعلة أخرى. وبعبارة أخرى، تأخذ وكالة الهجرة السويدية في الاعتبار تصورات العديد من الجهات الفاعلة حول ما هو في مصلحة الطفل – ولكنها في نهاية المطاف تقوم بإجراء تقييمها الشامل. يمكن لمصلحة الهجرة أيضًا أن تساعد في ضمان قيام سلطة أخرى بإجراء تقييم صحيح للمصالح الفضلى للطفل.

إحصائيات

وعلى مدى السنوات الثلاث الماضية، ظل عدد حالات العودة المتعلقة بالأطفال، والتي انتهت بالمغادرة الطوعية، على حاله تقريبًا. وفي عام 2021، بلغ إجمالي حالات العودة المنتهية بالمغادرة الطوعية 7249 حالة، منها 1221 حالة تتعلق بالمغادرة

أطفال. وفي عام 2022، غادر 6,458 شخصًا طوعًا، منهم 1,186 حالة لأطفال. وفي العام الماضي، غادر 6,833 شخصًا البلاد طوعًا، من بينهم 1,287 طفلاً.

ويشير مصطلح “الطفل” إلى كل من الطفل الذي لديه أسرة والطفل الذي ليس له وصي قانوني….المزيد
.

ترجمة واعداد صحفي
شمس الخالدي
صحفية ومترجمة
مؤسسة السويد اليوم الاعلامية
للتواصل shams@alswedalyom.com

.
موضوعات نالت شعبية كبيرة :

هل يمكن تقديم طلب اللجوء للسويد عبر الإنترنت؟

سفارات وقنصليات السويد في العالم

متى تكون مؤهلاً للحصول على معاش تقاعدي في السويد؟

مطلوب عدد 2 فني إعادة إصلاح و طلاء السيارات للعمل بستوكهولم

فرصة جديدة للعمل في السويد-الشروط ورابط التقديم المجاني

فرصة عمل سهلة بالسويد لا تحتاج خبرة – رابط التقديم المجاني

هذه المهنة مطلوبة فورا ً في السويد- رابط مجاني للتقديم

فيزا البحث عن عمل في السويد

شروط و روابط واستمارات السفر للسويد

.
قضايا الهجرة بالسويد,محامي قضايا الهجرة في السويد,كيف يتم الترحيل من السويد؟,هل يمكن للاجئ السفر خارج السويد؟,كم يستغرق الرد على طلب اللجوء في السويد؟,من يحق له لم الشمل في السويد؟,دائرة الهجرة السويدية لم الشمل,موقع دائرة الهجرة السويدية باللغة العربية,مصلحة الهجرة السويدية,قرعة الهجرة إلى السويد,شروط الهجرة إلى السويد للمصريين,حجز موعد في الهجرة السويدية,ايميل دائرة الهجرة السويدية,اسئلة دائرة الهجرة السويدية

يرجى ترك هذا الحقل فارغا

مرحبا بك
نتشوق من جديد لمقابلتك.

قم بالتسجيل لتلقي محتوى رائع في صندوق الوارد الخاص بك، كل شهر.

نحن لا نرسل البريد العشوائي! اقرأ سياسة الخصوصية الخاصة بنا لمزيد من المعلومات.

لقد اشتركت بنجاح في رسائلنا الإخبارية!