هام لمن يبتعد عن السويد لفترة

إذا كنت تخطط لمغادرة السويد لأكثر من عام ، فسيتعين عليك إبلاغ السلطات بذلك. السلطات الرئيسية المعنية هي Skatteverket (وكالة الضرائب) و Försäkringskassan (وكالة التأمين الاجتماعي).

Försäkringskassan

يجب عليك إبلاغ مصلحة التأمينات الاجتماعية (Försäkringskassan) عندما تغادر حتى يتمكنوا من تحديد ما إذا كنت لا تزال مؤهلاً للحصول على التأمين الاجتماعي السويدي أم لا. كقاعدة عامة ، لن تكون مؤهلاً للحصول على التأمين الاجتماعي السويدي إذا انتقلت بعيدًا عن السويد ، ولكن هناك استثناءات ، مثل استحقاقات الأمومة أو الأبوة إذا كنت تنتقل إلى بلد آخر في الاتحاد الأوروبي.

ينطبق هذا أيضًا على أي فرد من أفراد العائلة ينتقل معك – يجب على أي شخص تجاوز 18 عامًا إرسال مستنداته الخاصة إلى مصلحة التأمينات الاجتماعية (Försäkingskassan) حول انتقاله إلى الخارج. إذا كنت تسافر إلى الخارج مع أي شخص أقل من 18 عامًا ، فيمكنك تضمينه في تقريرك الخاص إلى مصلحة التأمينات الاجتماعية (Försäkringskassan).

إذا كان الوصيان القانونيان ينتقلان إلى الخارج معًا ، فيجب على كلاهما تضمين أي أطفال في طلبهما. إذا كان أحد الوصي القانوني ينتقل إلى الخارج والآخر يقيم في السويد ، فأنت بحاجة إلى الوصي المقيم في السويد للتوقيع على طلبك. إذا كنت الوصي القانوني الوحيد لأي شخص يقل عمره عن 18 عامًا يسافر معك ، فلن تحتاج إلى أي وثائق من الوالد الآخر.

يمكنك تسجيل انتقالك إلى الخارج لدى مصلحة التأمينات الاجتماعية (Försäkringskassan ) من خلال خدمة Mina sidor على موقع الويب الخاص بهم ،  (تسجيل الدخول باستخدام BankID).

Skatteverket

إذا كنت ستنتقل إلى الخارج لمدة عام أو أكثر ، فعليك أيضًا إبلاغ مصلحة الضرائب. ينطبق هذا أيضًا إذا كنت تخطط للسفر إلى الخارج لمدة أقل من عام ولكن انتهى بك الأمر بالبقاء لفترة أطول.

إذا انتقلت إلى بلد آخر من بلدان الشمال الأوروبي ، فستحتاج أيضًا إلى تسجيل انتقالك لدى سلطات ذلك البلد إذا كنت ستبقى هناك لمدة ستة أشهر أو أكثر. سيتم إلغاء تسجيلك في سجل السكان السويدي في نفس اليوم الذي تسجل فيه في سجل بلد آخر من بلدان الشمال الأوروبي.

هذا لا يعني أنك ستفقد رقمك الشخصي – ستظل قادرًا على استخدامه إذا عدت إلى السويد – ولكن لن يتم تسجيلك كمقيم في السويد بعد الآن.

على غرار مصلحة التأمينات الاجتماعية (Försäkringskassan) ، ستحتاج أيضًا إلى الإبلاغ عن أي أطفال تحضرهم معك ، ويجب أن يوقع كلا الوصيان القانونيان على النموذج ، سواء أكان الوصيان ينتقلان إلى الخارج أم لا.

في بعض الحالات ، قد تظل مسؤولاً عن دفع الضرائب في السويد حتى إذا كنت تعيش في الخارج – خاصةً إذا كنت مواطنًا سويديًا أو عشت في السويد لمدة عشر سنوات على الأقل. قد يكون هذا بسبب امتلاك أو تأجير عقار في السويد ، أو وجود عائلة في السويد ، أو امتلاك شركة في السويد.

هنا يمكنك إخبار وكالة الضرائب بخططك للانتقال إلى الخارج .

اتصل بـ a-kassa الخاص بك ، إذا كان ذلك مناسبًا

إذا كنت عضوًا في a-kassa السويدي (تأمين البطالة) ، فتأكد من إخبارهم أنك ستغادر البلاد. كقاعدة عامة ، لديك تأمين ضد البطالة في البلد الذي تعمل فيه ، لذلك سيكون عليك على الأرجح إلغاء اشتراكك في a-kassa.

إذا كنت تنتقل إلى بلد آخر باستخدام نظام a-kassa ، مثل الدنمارك أو فنلندا ، فقد تدفع مقابل الانتظار حتى تنضم إلى a-kassa جديد في ذلك البلد قبل إلغاء عضويتك في السويد.

هذا يرجع إلى حقيقة أنك في بعض البلدان مؤهل للحصول على المزايا فقط بمجرد استيفاء متطلبات العضوية والتوظيف. في السويد والدنمارك ، يجب أن تكون عضوًا لمدة 12 شهرًا قبل التأهل. في فنلندا ، متطلبات العضوية 26 أسبوعًا.

إذا كنت مؤهلاً للحصول على a-kassa في السويد قبل مغادرة البلد ، فقد تتمكن من نقل فترة عضويتك في a-kassa إلى a-kassa الجديد في الخارج والتأهل هناك على الفور ، ولكن هذا ينطبق عادةً فقط إذا كانت فترة عضوية a-kassa غير منقطعة.

تحقق مما ينطبق في بلدك الجديد قبل إلغاء عضويتك في السويد – يجب أن يكون a-kassa الخاص بك قادرًا على مساعدتك في ذلك.

اتصل بنقابتك ، إذا كان ذلك مناسبًا

وبالمثل ، إذا كنت عضوًا في اتحاد سويدي أو fackförbund ، فأخبرهم أنك ستنتقل إلى الخارج.

إذا كنت تنتقل إلى بلد آخر من بلدان الشمال الأوروبي ، فقد يكون بإمكانهم توجيهك في اتجاه الاتحاد ذي الصلة في ذلك البلد ، إذا كنت تريد أن تظل عضوًا في اتحاد في بلدك الجديد.

إذا كنت تنتقل إلى دولة أخرى في الاتحاد الأوروبي ، فقد تتمكن من البقاء عضوًا في اتحادك السويدي كعامل أجنبي مع حالة utlandsvistelse.

إذا اخترت القيام بذلك ، فستدفع عادةً رسومًا شهرية أقل مما تدفعه في السويد ، ولا يزال بإمكانهم تقديم المساعدة في القضايا المتعلقة بالعمل – على الرغم من أنه قد يكون من المنطقي الانضمام إلى اتحاد محلي في مجالك يتمتع بمعرفة أكبر عن سوق labout.

إذا كنت لا تريد أن تكون عضوًا في اتحاد في بلدك الجديد ولا تريد أن تكون عضوًا في اتحاد سويدي ، فيجب عليك الاتصال بنقابتك وتطلب منهم إلغاء عضويتك.

اجمع المستندات ذات الصلة بشأن معاشك السويدي

إذا كنت قد عملت في السويد ودفعت ضرائب لأي فترة زمنية ، فستكون قد دفعت في المعاش التقاعدي السويدي. تحتفظ بهذا المعاش في أي مكان تنتقل إليه ، ولكن يجب عليك التقدم بطلب للحصول عليه بنفسك.

للقيام بذلك ، ستحتاج إلى تقديم تفاصيل عن وقت إقامتك وعملك في السويد ، بالإضافة إلى تقديم نسخ من عقود العمل ، إذا كانت لديك. إذا كانت لديك هذه المستندات قبل مغادرة السويد ، فقم بعمل نسخ حتى تتمكن من تقديمها عند سؤالك.

إذا انتقلت إلى الاتحاد الأوروبي / المنطقة الاقتصادية الأوروبية أو سويسرا ، فقد يكون لك أيضًا الحق في معاشات تقاعدية أخرى غير متعلقة بالعمل ، مثل معاش الضمان لأصحاب الدخل المنخفض أو الذين ليس لديهم دخل ، أو معاش الدخل التكميلي ( inkomstpensionstillägg ).

حاليًا ، يمكنك الحصول على معاشك التقاعدي السويدي بمجرد بلوغك 62 عامًا – على الرغم من وجود اقتراح في البرلمان بسبب رفع سن التقاعد إلى 63 لمن ولدوا بعد عام 1961 من عام 2023 ، لذلك قد يتغير هذا….المزيد
.
كاتبة المقال
ياسمين الجبالي
صحفية ومترجمة
مؤسسة السويد اليوم الاعلامية
للتواصلjasmin@alswedalyom.com

.
موضوعات نالت شعبية كبيرة :
تصريح غريب ومفاجئ لرئيس مصلحة الهجرة السويدية

فرصة للسفر للسويد للبحث عن عمل أو بدء مشروعك الخاص

طرق الفوز بالحماية و اللجوء في السويد

الهجرة السويدية تقدم قواعد جديدة

مرض خطير يهدد المقيمين بالسويد خلال الشتاء

خبر سعيد وخبر حزين للمقيمين في السويد

غير حياتك بالعيش في السويد – إليك الطرق

القليل الذي تحتاجه لسهولة الانتقال إلى السويد

أنواع وثائق الإقامة الدائمة في السويد

.
السويد,منتخب السويد,الحياة في السويد للمهاجرين,الهجرة الى السويد,علم السويد,خريطة السويد,اخبار السويد,السفارة السورية في السويد,لغة السويد,اين تقع السويد,السويد ياخذون الاطفال

يرجى ترك هذا الحقل فارغا

مرحبا بك
نتشوق من جديد لمقابلتك.

قم بالتسجيل لتلقي محتوى رائع في صندوق الوارد الخاص بك، كل شهر.

نحن لا نرسل البريد العشوائي! اقرأ سياسة الخصوصية الخاصة بنا لمزيد من المعلومات.

لقد اشتركت بنجاح في رسائلنا الإخبارية!