هام نقدم من السويد اليوم شرح لقصيدة مدعشر بالقعطلين تحشرمت شرافتاه فخر كالبعبلي
وللعلم هذه هى قصيدة الشاعرالكبير الليث بن فار الغضنفرى
وتقول بقية الابيات
ومدعشر بالقحطلين تحشرمت , شرافتاه فخر كالحرباصلى.
والهيكذوب الهيكذوب تهيهع , وخر كالعنكبوت المنفل.
وتشحفط ال فشحاط , فى شحط الحفا, وتبعبر ال بعبار فى البعبعبرى.
تدفق في ال بـطـحـاء ,بعد تبهطل , وقعقع في ال بيداء غير مزركل.
وســار بأركان ال عقيش مقرنصا , وهام بكل الوقارطات بشنكــلِ.
يقول وم ا بال البـحاط, مـقرطماً , ويسعى دواما بين هك وهنكـل.
إذا أقـبـل ال بعـراط, طاح بهمة , وإن أقرط ال محطوش ناء بكلكل.
يكاد على فر ط الحطيـف, يبقبـق , و يضرب ما بين الهماط وكندل.
فيا أيها ال بغقوش لسـت بقاعـد , ولا أنت في كل البحيص ب طنبل.
معاني الكلمات في هذه القصيدة الصعبة
معني تبهطل : أي تكرنف في المشاحط.
معني الهماط : هي عكوط تظهر ليلاً وتختفي نهاراً.
معني المزركل : هو كل بعبيط أصابته فطاطة.
معني يبقبق : أي يهرتج بشدة.
معني العقيش : هو البقس المزركب.
معني المحطوش : هو المتقارش بغير مهباج.
معني مقرنصاً : أي كثير التمقمق ليلاً.
معني أقرط : أي انه قرطف يده من شدة البرد.
معني البحطاط : أي الفكاش المكتئب.
معني مقرطماً : أي مزنفلاً.
معني هك : الهك هو البقيص الصغير.
معني البعراط : هو واحد البعاريط وهو العكوش المضيئة.
معني الكندل : هو العنجف المتمارط.
معنيالبغقوش : هو المعطاط المكتنف.
معني البحيص : هو وادٍ بشمال المريخ.
معني الطنبل : هو البعاق المتفرطش ساعة الغروب.
ما نوع هذا الشعر الغريب لكنه صاحب معاني عالية
ومدعشر بالقحطلين تحشرمت شرافتاه ، فخر كالحرباصلى.
والهيكذوب الهيكذوب تهيهع ، وخر كالعنكبوت المنفل.
وتشحفط الفشحاط فى شحط الحفا ، وتبعبر البعبار.
فى البعبعبرى تدفق فى البطحاء، بعد تبهطل.
وقعقع فى البيداء غيرمزركل وسار باركان
العقيش مقرنصا ، وهام بكل القارطات.
بشنكل يقول وما بال النجاط مقرطما.
ويسعى دوما ، بين هك وهنكل ، اذا اقبل البعراط طاح بهمة
وان أقرط المحطوش، ناء بكل كل ، يكاد على فرط ال حطيف يبق بق
ويضرب ما بين ال هماء ، واوكندل فيا ، ايها ال بعقوش لست بقاعد.
ولا انت فى اكل البحيص بطنبل،
ومدعشر بالقحطلين تحشرمت شرافتاه ، فخر كال حرباصلى.
والهيكذوب ،الهيكذوب ، تهيهع وخر كالعنكبوت
المنفل ، وتشحفط الفشحاط فى شحط الحفا، وتبعبر البعبار فى البعبعبرى…المزيد
كاتبة المقال
شمس الخالدي
صحفية ومترجمة
مؤسسة السويد اليوم الاعلامية
للتواصل shams@alswedalyom.com
,#السويد اليوم,#موقع السويد اليوم,#أخبار السويد اليوم ,#معاني قصيدة مدعشر بالقعطلين ,#تحشرمت شرافتاه فخر كالبعبلي,#مدعشر بالقعطلين ,#تحشرمت شرافتاه ,#فخر كالبعبلي,#الشاعر الليث بن فار الغضنفرى,#أبي قحراط بن لقي، اسفل الجلعبط,# الليث بن فار الغضنفرى,# شرح تفشحط الفشحاط في شحف الحفا,# شرح قصيدة ومدعشر بالقعطلين,#شرح قصيدة ومزخشر بالقسطلين,#قصيدة البعبعبل، قصيدة الفشخاط كاملة,#مدعشر بالقعطلين تحشرمت شرافتاه فخر كالبعبلي,#معاني كلمات قصيده تفشحط الفشحاط,#ورب عشرة,#قصيدة ومدعشر بالقحطلين,#شرح قصيدة ومدعشر بالقحطلين,#قصيدة ومدعشر بالقعطلين,#قصيدة ومدعشر,#قصيدة ومدعشر بالقعطلين كاملة,#شرح قصيدة ومدعشر بالقعطلين,#شرح قصيدة ومدعشر بالقعطلين تحشرمت,#قصيدة تحشرمت شرافتاه